Titlebar
Einträge suchen
Einträge auflisten
Datensatz exportieren
 

Textbestandteil ::
Marquard von Lindau OFM (2VL 6, Sp. 81-126 + 2VL 11, Sp. 978) [Anonym]: Auszug der Kinder Israel, Teil I und II

Enthalten in:St. Gallen, Stiftsbibliothek. Cod. 967
[ohne Titel]
lfd. Nr.:31
Zählung lt. Katalog:23
Foliierung:268-379
Verfasser:Marquard von Lindau OFM (2VL 6, Sp. 81-126 + 2VL 11, Sp. 978) [Anonym]
Bezeichnung/Überschrift:Auszug der Kinder Israel, Teil I und II
Incipit:Üs. Von dem vßgang des kinder von Israhel vss Egipten land, Noli timere sed descende in egiptum
Inc. Also stat geschriben in dem ersten buoch der allten e daz got sprach zuo dem hailigen patriarchen Jacob ...
Texttyp:Exegetischer Text
Personennamen:Jakob
Ortsnamen:
  • Israel
  • Ägypten
Parallelüberlieferung:vgl. Palmer, Latein, S. 106, und Handschriftencensus: http://www.handschriftencensus.de/werke/607
Edition:Textprobe bei Stammler, W., Prosa der deutschen Gotik. Eine Stilgeschichte in Texten, Berlin 1933, S. 22-24.
Literatur:
  • Palmer, N. F., Latein, Volkssprache, Mischsprache. Zum Sprachproblem bei Marquard von Lindau, mit einem Handschriftenverzeichnis der 'Dekalogerklärung' und des 'Auszugs der Kinder Israel', in: Spätmittelalterliche geistliche Literatur in der Nationalsprache, Bd. 1 (Analecta Cartusiana 106,1), Salzburg 1983, S. 70-110, hier S. 109.
  • Palmer, N.F., Marquard von Lindau, in: 2VL 6 (1987), Sp. 81–126 + 2VL 11 (2004), Sp. 978, hier Bd. 6, Sp. 91-93 (mit weiterer Literatur).
  • Ruh, K., Bonaventura deutsch. Ein Beitrag zur deutschen Franziskaner-Mystik und -Scholastik (Bibliotheca Germanica 7), Bern 1956, S. 277, Anm. 2
  • Stocker, B.C., Friedrich Colner, Schreiber und Übersetzer in St. Gallen 1430-1436 (mit Beigabe der deutschen Wiborada-Vita in dynamischer Edition) (Göppinger Arbeiten zur Germanistik 619), Göppingen 1996, S. 34-41, hier S. 39.
Sonstiges/Bemerkungen:Zusatz am Schluss: Es ist ze wissend daz der glob ist notdurfftig vm vier guthait die er in vns wurket Das erst wan durch den glǒben wirt die sel got zu gefüget ...
Parallelbestand ermitteln +
Eingestellt am: 24. Apr 2018 17:13
Letzte Änderung: 24. Apr 2018 17:23
URL zu dieser Anzeige: http://pik.ku-eichstaett.de/14826/